按语：粤剧电影《谯国夫人》于全国上映后，引起广大影迷的高度关注，茂名网推出由茂名市文联组织的一组《谯国夫人》影评文章，以飨读者。

向卫国
　　7月4日晚，怀着期待和激动的心情参加了粤剧电影《谯国夫人》首映式。整座影剧院座无虚席，放映过程中，观众席上至少三次以上响起了热烈的掌声，这大概已经说明了电影在冼夫人的故乡所得到的基本评价，这样的观影效果，是笔者从未遇到过的。作为首批观众，本人也是感慨良多，限于篇幅，简单谈谈对这部影片片名的理解。
　　冼夫人先后获得的封号和名号很多，陈朝曾封其为“石龙太夫人”；隋朝先后封其“宋康郡夫人”“谯国夫人”，夫人仙逝后又谥之以“诚敬夫人”。在民间，粤西等地区的人民至今喜欢称其为“岭南圣母”或“冼太夫人”，另一种更简洁、更亲切的称呼是“冼夫人”。在这么多称号中，电影为什么选中了“谯国夫人”作为片名？“谯国夫人”又是什么意思呢？这还真不是一个那么容易回答的问题。
　　首先很明确的是，隋朝统治者之所以册封冼夫人为“谯国夫人”，是因为朝廷“追赠”了冯宝为广州总管、“谯国公”。问题是为何使用了“谯国”二字呢？既然冯宝被追封“广州总管”，说明“谯国”并不是一个国。本人曾就此问题向有关专家求教，但似乎也找不到什么有力的证据来说明此封号的含义。
　　搜索一下，历史上似乎曾有过三个“谯国”。最早一个在周朝，周召公姬奭有一个儿子盛，被封于谯(今四川省境内)，建立了谯国，封为谯侯，其子孙以国名为姓，后世便有了谯姓。秦时，在今安徽亳州有“谯县”，后面的两个“谯国”都与此有关：一个是魏黄初三年(222年)，封曹林为谯王，谯国国都设在亳州；另一个是泰始元年(265年)，晋武帝封晋宣帝弟魏中郎司马进之子司马逊为谯王，国都也在亳州。但是，四川也好、亳州也好，都与岭南相距甚远，不可能有何关系。那么，“谯国公”“谯国夫人”究竟是何含义？或许就应该从汉字的字源角度来寻找答案了。在古代，取名、封号都是大事，用字极为讲究，朝廷给大臣敕封，绝不可能随随便便用一字，必有深意。
　　“谯”字在甲骨文、金文中未见其字，可能是后造的字。此字由三个部分构成，“言”“隹”“火”。“言”说明它与说话或信息有关；“隹”是一只鸟；“火”除了煮食、取暖，在古代最常见的用处是军用，借火光或浓烟来传递敌情。“狼烟”和“信鸽”（鸟）都曾是重要的通讯工具。因此，后世“谯”字的主要用法有谯楼、谯门、谯鼓等。谯楼就是城门上用于瞭望的楼，谯门是有瞭望楼的城门，谯鼓是谯楼更鼓，全都与远望、观察、获取敌情、传递信息有关。
　　所以，关于“谯国公”“谯国夫人”的封号，我们也不妨望文生义一下：粤西地区处于中国大陆最南端，在此往前看，既可说是国家的瞭望哨，观察、防范着海上来敌，也可说代表了一种开放的眼光或向海外拓展的姿态；往后看，则是自己的母国，这种瞭望既可说是一种守护，也可以说是一种深情的凝视。再说这个“国”字，它本来不同于今天的“国家”，在古代主要指邦或诸侯国。岭南不是国家，冯、冼也并未封王，为何用了“国”字？可以有两种解释，一是把“谯”作为动词理解，“谯国”就是瞭望、守护国家；另一种解释，冯宝、冼夫人虽然没有被正式分封为王，但借此名号，得到了类似于诸侯国国王、王后的待遇，这当然是一种难得的信任和崇高的荣誉。
　　冯、冼掌管的这片小王国是否起到了朝廷所期望的作用呢？答案不言自明。它对内坚决维护了国家的统一，守住了一方百姓的安危，对外则收复了海南，开展了最早的海上贸易，其意义何等重大！即使最容易对国之重臣起疑心的皇帝们，也都明白这一点，不然何以费尽心思地想出如此封号？所以，电影选择“谯国夫人”为片名，正是对冼夫人伟大功绩和精神的最高概括。